15/02/2024

Sept entreprises de Caroline du Nord ont été récompensées aujourd’hui lors des Governor’s Export Awards 2023 pour leur succès commercial croissant sur les marchés internationaux. Ces entreprises vont des composants tactiques à la fabrication de roues de vélo et de machines textiles.

« La Caroline du Nord est un leader sur la scène mondiale, en partie grâce aux milliers d’entreprises de Caroline du Nord qui exportent leurs biens et services », a déclaré le gouverneur Roy Cooper. « En 2023, ces entreprises, y compris celles que nous reconnaissons aujourd’hui, ont exporté pour plus de 40 milliards de dollars de biens et de services vers 206 pays, rapportant ainsi de l’argent à la Caroline du Nord. Nous sommes reconnaissants pour leur importante contribution à l’économie de notre État.

Le Bureau du Gouverneur s’est associé au Partenariat de développement économique de Caroline du Nord (EDPNC) pour développer ce programme de récompenses, qui en est maintenant à sa septième année. L’EDPNC et sa division du commerce international travaillent avec des entreprises de tout l’État pour surmonter les accords commerciaux, les barrières linguistiques et autres obstacles lorsqu’il s’agit d’exporter des marchandises.

Les gagnants des Prix du Gouverneur à l’Exportation 2023 sont :

• Prix ​​d’excellence du gouverneur – Sciencix, Inc., dans le comté de Wake
• Petite entreprise – Apex Instruments Inc., dans le comté de Wake
• Grande entreprise – Hooker Furniture dans le comté de Catawba
• Rural – Tidewater Grain Company dans le comté de Pamlico
• Portée mondiale – IOMAX USA, Inc., dans le comté d’Iredell
• Partenaire d’exportation – North Carolina District Export Council, Inc., dans le comté de Mecklenburg
• Nouveau dans l’exportation – Linor Technology, Inc., dans le comté de Forsyth

« La division du commerce international a aidé 577 entreprises en 2023 et ces sept entreprises se sont hissées au sommet grâce à leur succès en matière d’exportation et de ventes internationales », a déclaré Michael Hubbard, directeur du commerce international de l’EDPNC. « Nous sommes très fiers d’avoir pu travailler avec ces entreprises pour réussir pour elles et pour l’État de Caroline du Nord. »

La division Commerce international de l’EDPNC comprend cinq directeurs commerciaux basés en Caroline du Nord, spécialisés dans des secteurs industriels spécifiques, ainsi que des représentants commerciaux du Mexique, du Canada, de Singapour, des Émirats arabes unis, d’Allemagne et de Belgique, qui travaillent principalement avec des petites et moyennes entreprises libres de droits. charge.

Plus d’informations sur les récipiendaires 2023 :

Prix ​​d’excellence du Gouverneur – Sciencix, Inc. dans le comté de Wake

Le Prix d’excellence du Gouverneur est décerné chaque année pour récompenser une entreprise de Caroline du Nord qui a apporté une contribution significative aux efforts visant à accroître les exportations de la Caroline du Nord. Sciencix fabrique, entretient et remplace les pièces d’instruments de chromatographie liquide haute performance (HPLC). En 2023, Sciencix s’est rendu dans plusieurs pays et a collaboré avec de nombreux partenaires à l’export pour promouvoir l’entreprise et l’État. Sciencix a également été nommé exportateur national de l’année 2023 par la US Small Business Administration.

« Nous avons choisi la Caroline du Nord comme siège social de notre entreprise en 2019 pour une bonne raison, et cela a dépassé nos attentes grâce au soutien que nous avons reçu de l’EDPNC. Les ressources qu’ils fournissent, y compris la subvention STEP, ont eu un impact direct et considérable sur la croissance de notre entreprise au cours des années où de nombreuses entreprises ont eu du mal à sortir de la pandémie », a déclaré Raj Bhandari, président de Sciencix. « Nos ventes internationales ont augmenté chaque année grâce au soutien de l’EDPNC, et nous sommes honorés de faire partie de la communauté commerciale internationale florissante de Caroline du Nord.

Petite entreprise – Apex Instruments Inc. dans le comté de Wake

Apex Instruments, Inc. conçoit, fabrique et distribue des équipements d’échantillonnage pour la mesure des émissions. L’entreprise fournit des équipements aux agences gouvernementales, aux sociétés de conseil et aux entreprises privées partout en Amérique du Nord et dans plus de 50 pays à travers le monde.

« Apex Instruments considère hautement l’EDPNC comme un allié clé dans nos efforts d’exportation. Ils sont bien plus qu’une simple ressource utile ; ils sont un partenaire essentiel pour nous », a déclaré Miles Wright, PDG d’Apex Instruments Inc. « Tous les membres de l’organisation sont compétents et professionnels, et leur expertise organisationnelle, associée aux recherches approfondies qu’ils proposent, est à la fois impressionnante et inestimable pour nos opérations. . Pour toute question liée à l’exportation, EDPNC est toujours notre premier point de contact.

Grande entreprise – Hooker Furniture dans le comté de Catawba

Depuis sa création en 1925, Hooker Furnishings produit des meubles élégants et bien fabriqués pour des clients aux États-Unis et dans le monde. L’entreprise compte plus de 800 employés en Virginie et en Caroline du Nord, et sa ligne de tissus d’ameublement en cuir haut de gamme est fabriquée à Hickory sous la filiale Bradington-Young de Hooker Furnishing.

« L’EDPNC a été une ressource formidable pour nous alors que nous continuons à développer nos activités internationales », a déclaré Brad Miller, vice-président des ventes internationales de Hooker Furnishings. « Grâce à notre partenariat, nous avons pu mener des recherches dans des zones de croissance cibles, notamment l’Europe et l’Asie du Sud-Est, ce qui nous a permis d’établir des relations avec de nouveaux clients. Alors que nous entamons notre 100e année d’activité, ce prix est un excellent exemple de la façon dont nous avons continuellement grandi au fil des années pour devenir une entreprise internationale diversifiée capable de répondre avec succès aux besoins d’une variété de clients à travers le monde.

Rural – Tidewater Grain Co. dans le comté de Pamlico

Située dans l’Oriental, Tidewater Grain Co. cultive, récolte, moud et vend du riz Carolina Gold, une céréale dont les racines remontent aux années 1600. Tidewater Grain Company a ramené cette culture dans les régions rurales de l’est de la Caroline du Nord après une interruption de plus de 120 ans et vend désormais ses céréales à l’échelle internationale.

« Travailler avec l’EDPNC a permis à Tidewater Grain non seulement d’intensifier nos efforts de marketing, mais également d’élargir notre horizon commercial au-delà des limites nationales », a déclaré Tommy Wheeler, fondateur de Tidewater Grain Company. « Dans les zones de confort, ils apportent leur aide, et dans les zones inconnues, ils fournissent leadership et encouragement. C’est tout ce que vous pouvez demander à n’importe quel partenaire.

Portée mondiale – IOMAX USA, Inc. dans le comté d’Iredell

IOMAX USA, Inc. conçoit, teste et installe de nouvelles solutions aéroportées de pointe en matière de renseignement, de surveillance et de reconnaissance pour les avions. La société basée à Mooresville a des clients au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.

« On ne peut pas en dire assez sur le soutien qu’EDPNC a fourni à IOMAX pour l’aider à étendre sa portée sur le marché international », a déclaré Seamus Flatley, vice-président du développement commercial. « Des salons professionnels au marketing en ligne, ils ont été un partenaire formidable qui a aidé IOMAX à accroître sa visibilité dans le monde entier. »

Sharyn Koenig Export Partner Award – North Carolina District Export Council, Inc., dans le comté de Mecklenburg

Le Conseil des exportations du district de Caroline du Nord a été créé par le Département du commerce des États-Unis. Il sert à encadrer les nouveaux exportateurs et propose une formation en matière d’exportation afin de constituer un pipeline pour les futurs exportateurs. Le conseil est un partenaire de longue date de l’EDPNC et a aidé la division du commerce international à préparer les entreprises de Caroline du Nord à réussir sur le marché international.

« L’EDPNC fournit une aide essentielle à la communauté des petites et moyennes entreprises sous la forme de connaissances et d’expériences approfondies en matière d’exportation, de ressources d’exportation, de subventions à l’exportation et d’opportunités de formation », a déclaré Bill Harazin, président du Conseil des exportations du district de Caroline du Nord. « En tant que l’un de nos principaux partenaires, l’EDPNC complète nos activités et celles des centres américains d’aide à l’exportation (USEAC) situés à Raleigh, Charlotte et Greensboro. »

Nouveau dans l’exportation – Linor Technology, Inc., dans le comté de Forsyth

Linor Technology est une société de recherche et développement qui conçoit et fabrique des contrôleurs pour le marché de l’Internet des objets (IoT). En tant que petite entreprise débutante sur le marché de l’exportation, Linor Technology participe continuellement à des formations pour les nouveaux venus à l’exportation et a exploré les marchés internationaux pour trouver la meilleure solution pour l’entreprise. Linor Technology se montre prometteuse en matière d’exportation grâce à l’engagement de l’entreprise à apprendre les tenants et les aboutissants de l’exportation.

« Au nom de Linor Technology, je tiens à exprimer ma plus profonde gratitude à l’EDPNC pour l’aide inestimable que nous avons reçue au fil des années. L’expertise et le financement auxquels nous avons eu accès grâce au programme EDPNC STEP nous ont donné la confiance et la capacité nécessaires pour poursuivre activement nos exportations », a déclaré Liyu Nalven, président et fondateur de Linor Technology, Inc. « En seulement quatre ans, les exportations sont passées de zéro à 18. % de nos revenus totaux.