Le studio de design Bofink, basé à Stockholm, a transformé le bâtiment de vente aux enchères de bétail Börshuset en un club pour membres, en modernisant son intérieur Jugend avec des panneaux de contreplaqué évoquant les peaux d’animaux.

Situé dans le quartier historique des usines de conditionnement de viande de Stockholm, Slakthusområdet, le bâtiment de 1912 a vu son intérieur entièrement rénové dans les années 1980, mais la rénovation du studio de design Bofink a révélé ses détails d’origine.

« Derrière toutes les couches de peinture, de plastique, de linoléum, de papier peint tissé, de chape et de murs en plaques de plâtre se cachaient de belles surfaces telles que des sols en terrazzo, des sols carrelés, des peintures murales et des panneaux de bois », a déclaré l’architecte d’intérieur Jenny Askenfors à Dezeen.

La halle principale du bâtiment, la Börssalen, d’une superficie de 140 mètres carrés, a été conçue pour le commerce du bétail, mais elle n’a pratiquement pas été utilisée à sa fin initiale et a rapidement été transformée en cantine pour les ouvriers.

« Au fil des ans, le bâtiment a abrité un commissariat de police avec des cellules de prison et, entre autres, une banque, un bureau de poste, un hôtel et un restaurant », a déclaré Askenfors.

Le studio a réalisé plusieurs interventions pour restaurer le bâtiment de 3 600 mètres carrés selon le projet original de son architecte Gustav Wickman dans le style Jugend – la branche allemande du mouvement Art nouveau.

« Nous avons supprimé un niveau du sol de l’ancien Börssalen pour recréer la double hauteur de plafond et révéler les belles fenêtres en forme d’œil de bœuf, cachées dans les petites pièces du dernier étage », a déclaré Askenfors.

« Nous avons également découvert d’anciennes peintures murales autour des fenêtres, qui ont été soigneusement restaurées. »

Le studio de design Bofink a conservé une partie de l’étage supérieur du Börshuset, en recréant une mezzanine d’origine. Il est conçu pour accueillir le club des membres et l’espace de travail communautaire A House.

Un escalier en colimaçon en métal patiné relie le hall principal et l’étage supérieur, où l’atelier a ajouté une balustrade de balcon en métal découpé au laser.

« Nous sommes partis [the staircase] « Les chambres d’hôtel de l’étage supérieur ont conservé leur disposition et servent désormais de bureaux. Les coffres-forts des banques ont été transformés en salles de réunion plus petites », a déclaré Askenfors.

Le studio de design Bofink s’est inspiré de l’histoire industrielle de la région environnante pour choisir les matériaux de l’intérieur.

« Les murs du couloir sont dotés de panneaux peints à la main qui font allusion aux murs recouverts de tuiles, courants dans le quartier de Slakthusområdet, et l’espace Börssalen est doté de panneaux de contreplaqué moulés qui ressemblent à des peaux d’animaux tendues », a déclaré Askenfors.

Les autres matériaux utilisés pour l’intérieur sont l’acier inoxydable, le béton, le carrelage, le terrazzo, le miroir, le bois, le liège et le cuir. Le studio a également volontairement laissé une grande partie de l’intérieur à l’état brut.

« Une partie des anciens lambris en bois a été découverte derrière des plaques de plâtre. Ils ont été conservés dans l’état dans lequel nous les avons trouvés afin de mettre en valeur leur histoire », a déclaré Askenfors.

« Les papiers peints tissés ont été arrachés, mais n’ont pas été recouverts, ce qui nous en dit long sur le passage du temps », a-t-elle ajouté.

« Les murs bruts deviennent une carte architecturale tout en créant du contraste et en donnant du caractère à l’espace. »

La nature et les animaux ont inspiré la palette de couleurs de l’intérieur, qui présente de nombreuses teintes chaudes de brun, de beige et de rouge.

« Vert prairie, rouge sang de bœuf, marron peau de vache, jaune beurre, blanc lait, prairies fleuries, orange trèfle et couleurs terreuses qui évoquent le bétail et la nature », a déclaré Askenfors.

En remplissant l’espace avec des meubles vintage, trouvés en collaboration avec le studio vintage Temporärt, Bofink Design Studio a souligné l’importance du passé du bâtiment comme source d’inspiration.

« Avec comme mot d’ordre « Jugend costaud », nous avons cherché partout des designs qui mettent en valeur l’histoire du bâtiment », a déclaré Askenfors.

« Une belle trouvaille a été les appliques murales de l’espace Börssalen, que nous avons découvertes lors d’un voyage de sourcing aux Pays-Bas. »

Le thème animalier se poursuit avec le mobilier, qui se veut évoquer le bétail autrefois hébergé dans les environs.

« Des canapés « costauds » et potelés en cuir, aux caractéristiques animales et puissantes ; des fauteuils en bois massif recouverts de peaux d’animaux, des formes organiques, du bois courbé ; des chaises et des tables de style Jugend et des plantes gigantesques pour faire entrer l’extérieur et honorer le bétail », a déclaré Askenfors.

A House appartient en partie au promoteur immobilier Atrium Ljungberg, qui réaménage le quartier des abattoirs entourant Börshuset et est également à l’origine de Stockholm Wood City, la « plus grande ville en bois du monde ».

À Stockholm également, 3XN a récemment conçu un bâtiment en gradins avec un « pôle d’innovation » en spirale.

La photographie est de Viktor Tägt.